A mob-connected heist crew the FBI described as “the best ever” takes down a Southern California bank in 1972, getting away with millions in cash allegedly linked to President Richard Nixon.